Doppelstadtkultur e.V.
Doppelstadt Kultur e.V. – Brücken bauen zwischen Deutschland und Polen
Frankfurt (Oder) und Słubice – zwei Städte, zwei Länder, eine Gemeinschaft.
Unser Verein Doppelstadtkultur e.V. hat es sich zur Aufgabe gemacht, die kulturellen, gesellschaftlichen und zwischenmenschlichen Beziehungen
zwischen Polen und Deutschland zu stärken. Wir glauben daran, dass Kultur der Schlüssel ist, um Menschen einander näherzubringen – unabhängig
von Sprache oder Herkunft.
Wir organisieren Veranstaltungen, Begegnungen und kreative Projekte, die beide Seiten der Oder verbinden: von Konzerten, Festivals, Workshops
und Bildungsprogrammen. Dabei arbeiten wir eng mit Künstler:innen, Vereinen, Schulen und Institutionen aus beiden Ländern zusammen.
Unser Ziel ist ein lebendiger, offener und inspirierender Austausch – damit die Doppelstadt nicht nur geografisch, sondern auch im Herzen zusammenwächst.
Mach mit!
Ob als Besucher:in, Unterstützer:in oder Mitgestalter:in – jede Begegnung zählt. Gemeinsam lassen wir aus einer Grenze einen Ort der Verbindung entstehen.
Frankfurt (Oder) und Słubice – zwei Städte, zwei Länder, eine Gemeinschaft.
Unser Verein hat es sich zur Aufgabe gemacht, die kulturellen, gesellschaftlichen und zwischenmenschlichen Beziehungen zwischen Polen und Deutschland
zu stärken. Wir glauben daran, dass Kultur der Schlüssel ist, um Menschen einander näherzubringen – unabhängig von Sprache oder Herkunft.
Doppelstadt Kultur e.V. - Budowanie mostów między Niemcami a Polską
Frankfurt nad Odrą i Słubice –dwa miasta, dwa kraje, jedna społeczność. Nasze stowarzyszenie Doppelstadtkultur e.V. angażuje się w umacnianie
więzi kulturalnych, społecznych i międzyludzkich między Polską a Niemcami. Wierzymy, że kultura jest kluczem do zbliżenia ludzi – niezależnie od
języka czy pochodzenia.
Organizujemy wydarzenia, spotkania i projekty kreatywne, które łączą obie strony Odry: koncerty, festiwale, warsztaty i programy edukacyjne.
Ściśle współpracujemy z artystami, stowarzyszeniami, szkołami i instytucjami z obu krajów.
Naszym celem jest ożywiona, otwarta i inspirująca wymiana –aby miasta partnerskie rozwijały się razem nie tylko geograficznie, ale takżewewnętrznie.
Dołącz do nas!
Niezależnie od tego, czy jesteś zwiedzającym, wspierającym, czy współtwórcą – każde spotkanie ma znaczenie. Razem przekształcamy
granicę w miejsce łączące. Frankfurt nad Odrą i Słubice – dwa miasta, dwa kraje,jedna społeczność.
Nasze stowarzyszenie angażuje się w umacnianie więzi kulturowych, społecznych i międzyludzkich między Polską a Niemcami.
Wierzymy, że kultura jest kluczem do zbliżenia ludzi – niezależnie od języka czy pochodzenia.
Doppelstadtkultur e.V.
Doppelstadt Kultur e.V.
Brücken bauen zwischen Deutschland und Polen
Frankfurt (Oder) und Słubice –
zwei Städte, zwei Länder, eine Gemeinschaft.
Unser Verein Doppelstadtkultur e.V. hat es sich
zur Aufgabe gemacht, die kulturellen, gesellschaftlichen
und zwischenmenschlichen Beziehungen zwischen
Polen und Deutschland zu stärken.
Wir glauben daran, dass Kultur der Schlüssel ist,
um Menschen einander näherzubringen – unabhängig
von Sprache oder Herkunft.
Wir organisieren Veranstaltungen, Begegnungen und
kreative Projekte, die beide Seiten der Oder verbinden:
von Konzerten, Festivals, Workshops und Bildungsprogrammen.
Dabei arbeiten wir eng mit Künstler:innen,
Vereinen, Schulen und Institutionen aus beiden Ländern zusammen.
Unser Ziel ist ein lebendiger, offener und inspirierender Austausch –
damit die Doppelstadt nicht nur geografisch, sondern auch
im Herzen zusammenwächst.
Mach mit!
Ob als Besucher:in, Unterstützer:in oder Mitgestalter:in
– jede Begegnung zählt. Gemeinsam lassen wir aus
einer Grenze einen Ort der Verbindung entstehen.
Frankfurt (Oder) und Słubice – zwei Städte, zwei Länder,
eine Gemeinschaft.
Unser Verein hat es sich zur Aufgabe gemacht, die kulturellen,
gesellschaftlichen und zwischenmenschlichen
Beziehungen zwischen Polen und Deutschland zu stärken.
Wir glauben daran, dass Kultur der Schlüssel ist,
um Menschen einander näherzubringen – unabhängig
von Sprache oder Herkunft.
Budowanie mostów między Niemcami a Polską
Frankfurt nad Odrą i Słubice –
dwa miasta, dwa kraje, jedna społeczność.
Nasze stowarzyszenie Doppelstadtkultur e.V. angażuje się w umacnianie
więzi kulturalnych, społecznych i międzyludzkich między
Polską a Niemcami.
Wierzymy, że kultura jest kluczem do zbliżenia ludzi – niezależnie od
języka czy pochodzenia.
Organizujemy wydarzenia, spotkania i projekty kreatywne, które łączą
obie strony Odry: koncerty, festiwale, warsztaty i programy edukacyjne.
Ściśle współpracujemy z artystami, stowarzyszeniami, szkołami i
instytucjami z obu krajów.
Naszym celem jest ożywiona, otwarta i inspirująca wymiana –
aby miasta partnerskie rozwijały się razem nie tylko geograficznie,
ale takżewewnętrznie.
Dołącz do nas!
Niezależnie od tego, czy jesteś zwiedzającym, wspierającym, czy
współtwórcą – każde spotkanie ma znaczenie. Razem przekształcamy
granicę w miejsce łączące.
Frankfurt nad Odrą i Słubice – dwa miasta, dwa kraje,jedna społeczność.
Nasze stowarzyszenie angażuje się w umacnianie więzi kulturowych,
społecznych i międzyludzkich między Polską a Niemcami.
Wierzymy, że kultura jest kluczem do zbliżenia ludzi – niezależnie
od języka czy pochodzenia.
Doppelstadt Kultur e.V.
